Pourquoi les Européens ont-ils capitulé face à Trump ?
En 2025, l'Europe a subi une humiliation continentale. L'UE et le Royaume-Uni ont cédé au chantage tarifaire de Donald Trump, acceptant des accords commerciaux déséquilibrés, des paiements assimilables à un tribut et des modifications de leur législation nationale. À l'OTAN, les dirigeants européens se sont prosternés, appelant le président américain « papa » alors même qu'il menaçait d'annexer le Groenland par la force.
« On m'appelle le président de l'Europe », s'est vanté Trump. Terrifiés à l'idée de perdre la protection américaine face à la Russie, les dirigeants européens ont accepté des conditions qui rappellent la coercition autrefois exercée par l'Europe elle-même sur la Chine durant son « siècle d'humiliation ». Pourtant, les citoyens l'ont accepté. Pourquoi ?
Le journaliste Dave Keating affirme que la raison dépasse largement le cadre géopolitique. L'Amérique imprègne le quotidien des Européens : télévision, musique, actualités, technologie, commerce et réseaux sociaux créent une dépendance psychologique. Nombre d'Européens se sentent si culturellement liés aux États-Unis qu'ils ont presque l'impression d'y vivre, ce qui rend difficile d'imaginer l'Amérique autrement que comme un ami. C’est pourquoi, selon Keating, les Européens ont capitulé, contrairement à d’autres puissances mondiales comme l’Inde, le Brésil et la Chine. C’est aussi pourquoi tant de personnes refusent d’admettre que les menaces qui pèsent sur l’Europe ne viennent pas seulement de l’Est, mais aussi de l’Ouest.
L’ouvrage « The Owned Continent » dresse un constat sans concession de la dépendance de l’Europe et décrit comment Trump l’a exploitée. Keating propose cependant une solution : six étapes essentielles pour reconquérir son autonomie stratégique et échapper à l’emprise de Washington, en s’appuyant sur la force de l’Union européenne.


"Dave Keating's conclusions are constructive and prescriptive – outlining how the EU can band together and reclaim a leadership role on the global stage."
Christopher Alessi, Editor-in-Chief of The Parliament Magazine

“The Owned Continent is holding up a merciless mirror to us, Europeans. It should be compulsory reading for all political leaders in Europe."
Sophie in 't Veld, CDT Europe and former Dutch MEP

À propos de l’auteur
Dave Keating est un journaliste américano-européen qui couvre la politique européenne depuis 20 ans. Il est correspondant à Bruxelles pour la chaîne France 24 et auteur du blog Gulf Stream Blues, disponible sur Substack. Ancien chercheur associé non résident à l'Atlantic Council et rédacteur en chef d'EuropeanVoice.com, il a été classé premier influenceur européen sur les réseaux sociaux en 2023.
Fort de son expérience de reportage de terrain à Londres, Bruxelles, Paris, Prague, Berlin, New York, Chicago et Washington, Dave Keating analyse l'actualité politique européenne.


Événements à venir
Le Continent Captif:
Lecture avec Dave Keating
Thursday 11 June 2026, 7pm
Librebook Multilingual Bookshop
Chaussée de Wavre, Ixelles 1050
Brussels, Belgium
Quentin Aires, journaliste français de Contexte, s'entretient avec Dave Keating à l'occasion de la première lecture de Le Continent captif, l'édition française de The Owned Continent, parue le 4 juin. Dave lira des extraits du livre, répondra aux questions de Quentin et du public, et dédicacera des exemplaires. Cet événement se déroulera en français.


Scènes du lancement du livre en anglais
Can Europeans throw off the shackles of American domination?
Monday 26 January, 6pm
Hosted by Res Publica Europa
Chaussée de Vleurgat 89, Ixelles 1050, Brussels
Agenda
18:00 Interview of Dave Keating by Jennifer Baker
18:15 Panel discussion
Alberto Alemanno, The Good Lobby
Sophie in 't Veld, CDT Europe, former MEP
James Kanter, EU Scream
Pawel Zerka, European Council on Foreign Relations
19:15 Cocktail reception and standing dinner























